Hakone

Hakone liegt noch im Grossraum von Tokyo und ist ein beliebtes Reiseziel für die Grossstädter. Wir sind mit einem so genannten Romance Car, einer Art Panorama Wagen einer privaten Eisenbahngesellschaft, direkt von Shinjuku (unserem Bahnhof in Tokyo, der grösste der Welt!) aus angereist.

Im Ryokan Aura Tachibana wurden wir wie Freunde empfangen. Ein Ryokan ist ein typisch japanisches Hotel: Der Boden im geräumigen Hauptraum des Hotelzimmers ist mit Tatami-Matten ausgelegt und man schläft auf Futons, welche auf dem Boden ausgelegt werden. Ausserdem haben wir beide Kimonos erhalten, die wir im Ryokan benutzen konnten und sollten.

Futons für die Nacht

das traditionelle Zmorge, nix mit Kaffee und Gipfeli ;-)

Am Nachmittag sind wir mit dem Bus zum Ashi-See gefahren. Von dort aus kann man an schönen, wolkenlosen Tagen den legendären Mt. Fuji in der Ferne erkennen. Leider war unser Tag alles andere als wolkenlos, so dass wir den Mt. Fuji nur hinter den Wolken erahnen konnten. Immerhin war die Fahrt auf dem Piratenschiff eine abwechslungsreiche, wenn auch sehr touristische Unterhaltung.

Das Dorf Motohakone mit shintoistischem Schrein

Der Mt. Fuji zeigte sich ein bisschen für wenige Minuten

das touristische Piratenschiff

schöner Herbstwald mit kleinem rotem Shinto-Schrein

Am Abend genossen wir beide das Bad im traditionellen Onsen (heisse Quellen), einem typisch japanischen, nach Geschlechtern getrennten Gemeinschaftsbad.